Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S04E01 - Seperation Anxiety | 12/06/2012 |
| S04E02 - Letting Go | 12/06/2012 |
| S04E03 - The Places You'll Go | 19/06/2012 |
| S04E04 - Strike Out | 26/06/2012 |
| S04E05 - Homecoming | 10/07/2012 |
| S04E06 - Temper Tantrums | 17/07/2012 |
| S04E07 - Fresh Start | 24/07/2012 |
| S04E08 - The Next Step | 31/07/2012 |
| S04E09 - By the Rules | 07/08/2012 |
| S04E10 - Change Of Plans | 14/08/2012 |
| S04E11 - For the Best | 21/08/2012 |
| S04E12 - Wake Up | 28/08/2012 |