Overzicht series voor VTM

Seriesfeed heeft op dit moment 72 series in de database voor dit netwerk.

Naam Synopsis
Poster voor 13 Geboden 13 Geboden Een Vlaamse provinciestad wordt opgeschrikt door de moord op een 16-jarig Turks meisje, bij wie op brute wijze de keel werd doorgesneden.
Poster voor Alloo bij de Verkeerspolitie Alloo bij de Verkeerspolitie Luk Alloo zit mee op de achterbank van de lokale verkeerspolitie en volgt dag en nacht een twaalftal agenten in de politiezones Gent en Sint-Niklaas tijdens hun werkshiften. De kijker krijgt een beeld van de verkeerspolitie die ingrijpt, bemiddelt en verzoent, maar ook beboet, achtervolgt en arresteert.
Poster voor Alloo bij de wegpolitie Alloo bij de wegpolitie De Belg en zijn heilige koe, nooit was de band tussen mens en machine zo nauw. Elke dag rijden miljoenen mensen met hun wagen op de openbare weg en elke dag worden duizenden onder hen gecontroleerd en bekeurd door de politie. Luc Alloo vraagt zich af hoe het leven op de autosnelweg eraan toegaat. Daarom rijdt hij mee met de politiemensen en is hij aanwezig tijdens alcoholcontroles, grootschalig...
Poster voor Alloo in de gevangenis Alloo in de gevangenis Reporter Luc Alloo bezoekt Vlamingen in buitenlandse gevangenissen.
Poster voor Alloo in de psychiatrie Alloo in de psychiatrie België is wereldwijd één van de koplopers in het opnemen van patiënten in psychiatrische instellingen. Luc Alloo liep twee jaar lang mee in een Vlaamse instelling en sprak er heel open en zonder taboes met dertig patiënten. In Adeze serie belicht hij de verhalen van mannen en vrouwen die jaren in de psychiatrie verblijven na een burn-out, een depressie, een psychose of een neurose.
Poster voor Altijd Prijs Altijd Prijs Rudy Desmet woont samen met zijn echtgenote Sandra Deckers en hun zoon Jasper op een appartementje dat eigendom is van Rudy's moeder Reinhilde, die ook in het appartement woont.
Poster voor Amigo's Amigo's Vijf ex-gedetineerden beginnen samen een restaurant. Aan ambitie ontbreekt het hen niet, maar ze maken al meteen kennis met enkele obstakels. Het verleden laat hen niet snel los. Daarnaast blijkt ook nog dat, wanneer ze het perfecte pand gevonden hebben, dit een vroeger bordeel was.
Poster voor Aspe Aspe Aspe is een politieserie die zich afspeelt in Brugge en is gebaseerd op de boeken van Pieter Apse. De serie wordt vaak de Vlaamse Baantjer genoemd.
Poster voor Beat VTM Beat VTM 8 onbekende Vlamingen gaan de strijd aan met VTM. In Beat VTM komen ze oog in oog te staan met Koen Wauters, Julie Van den Steen, Kürt Rogiers, Natalia, Freek Braeckman, Mathias Coppens, Olga Leyers en Guga Baúl, en dagen ze hen uit om in 100 dagen tijd een discipline onder de knie te krijgen die ze nooit eerder uitoefenden.
Poster voor BEAT VTM Talks BEAT VTM Talks Het spel is gespeeld, de strijd is gestreden. Tijd voor de aftermatch van 'BEAT VTM'. Die wordt gespeeld op de bank in 'BEAT VTM Talks'. Het duo kreeg 100 dagen om een discipline onder de knie te krijgen die ze nooit eerder uitoefenden. Het VTM-gezicht en de onbekende uitdager zien elkaar voor het eerst na de finale. Gaan ze samen de strijdbijl begraven?
Poster voor Behind the mask Behind the mask Kijk mee achter de schermen van 'The Masked Singer' en volg het verhaal van de ontmaskerde zanger!
Poster voor Benidorm Bastards Benidorm Bastards Benidorm Bastards is een edgy verborgen camera programma waarin zeven bejaarden de hoofdrol spelen. Ze trekken de straat op met maar één missie: jongeren te grazen nemen.
Poster voor Beste kijkers Beste kijkers Er valt zoveel te beleven op tv, dat het haast onmogelijk lijkt om met alles mee te zijn. Nathalie Meskens wil daar iets aan doen door wekelijks in Beste Kijkers terug te blikken op wat er zich de voorbije televisieweek heeft afgespeeld. Dat doet ze samen met haar vaste kijkvrienden Tine Embrechts en Sven De Ridder, die elk een bekende Vlaming meebrengen. De inzet: wie van hen zijn de Beste Kij...
Poster voor Bestemming X Bestemming X In ‘Bestemming X’ trekken 10 onbekende Vlamingen op een spectaculaire en avontuurlijke roadtrip kriskras door Europa. Hun compagnon de route? Een gigantische, geblindeerde zwarte bus. Reizend als groep hebben ze slechts één individueel doel: te allen tijde inschatten waar ze zich juist bevinden. En dat blijkt moeilijker dan gedacht. De kandidaat die alle eliminaties weet te overleven en i...
Poster voor Bestemming X: Het Complot Bestemming X: Het Complot Ontdek hoe de makers van 'Bestemming X' de kandidaten telkens weer op het verkeerde been zetten.
Poster voor Blind Gesprongen Blind Gesprongen In 'De Grote Jobswitch' geven vijf Vlamingen hun ontslag zonder te weten wat hen te wachten staat. Het enige dat ze wél weten is dat een groep van experts op zoek gaat naar de perfecte job voor hen. Het team heeft één doel voor ogen: De persoon confronteren met de realiteit en begeleiden op weg naar de perfecte professionele move. Een radicale carrière switch die hen op het lijf is geschrev...
Poster voor Blind Getrouwd Blind Getrouwd Wat als je je jawoord geeft aan iemand die je nog nooit gezien hebt? Kan liefde groeien tussen twee mensen wanneer je hen samenbrengt op basis van wetenschap, expertise, kennis en rationele parameters? Met deze vragen gaat het sociaal experiment Blind Getrouwd aan de slag. Tien singles laten de keuze van hun partner volledig over aan de relatie-experten en kijken reikhalzend uit naar hun trouwd...
Poster voor Camping Coppens Camping Coppens Met een camera in de hand, en af en toe wat hulp van een cameraploeg, gunnen Staf Coppens en zijn gezin iedereen een blik op de mooie, maar soms ook moeilijke momenten in hun paradijs in Zweden.
Poster voor Clan Clan Sinds de vroege dood van hun beide ouders vormden vijf zussen een hechte clan, tot één van hen, Goedele, plots trouwde en op die manier haar vier zussen in de steek liet. De vier zien echtgenoot Jean-Claude als oorzaak van alle ellende en beramen een plan om hem uit de weg te ruimen.
Poster voor Code 37 Code 37 Het verhaal draait om een politiekorps dat gespecialiseerd is in zedendelicten. Code 37 is het algemeen codenummer voor de tenlastelegging van zedendelicten. Volgens het Belgisch wetboek worden onder meer aanranding, verkrachting, incest, (kinder)pornografie, ontucht met minderjarigen, kindermisbruik, pedofilie, exhibitionisme, seksueel geweld, seksuele intimidatie, seksuele discriminatie, pros...
Poster voor Code van Coppens Code van Coppens Spannende uitdagingen en straffe stunts. Zo kennen we de broers Coppens. Nu steken ze speciale kamers vol wetenschappelijke puzzels, proeven en opdrachten die hun bekende vrienden tot een goed einde moeten brengen. Welk bekend gezicht kraakt de Code van Coppens?
Poster voor Coppers Coppers In een ideale wereld zijn recht en rechtvaardigheid synoniemen. Een crimineel begaat een misdaad tegenover een slachtoffer en justitie zorgt ervoor dat de schalen weer in evenwicht gebracht worden.De misdadiger krijgt zijn verdiende straf en het slachtoffer wordt in de mate van het mogelijke vergoed voor het geleden leed. Jammer genoeg is de realiteit anders. Justitie draagt immers niet voor ni...
Poster voor Cordon Cordon Stel je voor dat jouw stad, dorp of thuis hermetisch wordt afgesloten van de buitenwereld en iedereen gevaar loopt om besmet te worden met een dodelijk virus. Je wordt weggerukt van je geliefden, van je familie, van je thuis en moet (over)leven in een cordon. De nieuwe fictiereeks Cordon speelt zich af in deze realiteit.
Poster voor Danni Lowinski (BE) Danni Lowinski (BE) Danni Lowinski is een jonge vrouw van vooraan de dertig, die enkele jaren de kost verdiende als kapster. Ze keert terug naar de schoolbanken en behaalt een advocatendiploma, maar blijkt nergens aan de bak te komen. Ze laat het hoofd niet hangen en verovert een standplaats in een winkelcentrum in het centrum van Genk, waar ze de gewone man goedkope juridische bijstand verleent.
Poster voor De Bunker De Bunker De Bunker volgt een team van de Antwerpse cel van de Belgische Staatsveiligheid, die opereert vanuit haar ondergronds hoofdkwartier: de Bunker. Als buitendienst verzamelen de agenten informatie op het veld, om zo tijdig een belangrijke dreiging of ramp te voorkomen. Die bedreiging kan van alle kanten komen: extreemrechts en -links, terrorisme, economische spionage, cybercriminaliteit en sektes....
Poster voor De Infiltrant De Infiltrant Oplichter Danny Desmedt wordt door Marc Potvin, directeur bij de Federale Gerechtelijke Politie, onder druk gezet om te infiltreren in de organisatie van Freddy Bernaerts. In ruil voor informatie waarmee hij en zijn adjunct Karen Hofman drugstrafikant Bernaerts kunnen vatten, krijgt Danny de belofte dat ze de lopende klachten tegen hem zullen laten vallen. Althans, dat is wat hem verteld wordt…
Poster voor De kotmadam De kotmadam De serie speelt zich af in de studentenstad Leuven in het snoepwinkeltje van Jeanne Piens. Het winkeltje grenst aan haar huis, waarin ze een vijftal studentenkamers ter beschikking stelt. Haar man Jef Liefooghe werkt op de plantsoendienst van de gemeente en is niet echt een handige Harry, waardoor Jeanne voor de huiselijke klusjes vaak beroep moet doen op huisvriend Odilon Bonheur, een goedgelo...
Poster voor De Kroongetuigen De Kroongetuigen In deze nieuwe reeks van gerechtsjournalist Jeroen Wils worden waargebeurde misdaadverhalen verteld aan de hand van de getuigenissen van politie, gerecht en nabestaanden.
Poster voor De Pfaffs De Pfaffs In deze realityreeks over het leven van Jean-Marie Pfaff en zijn familie kampeert er een cameraploeg bij het bekendste gezin van Vlaanderen. Centraal staat de figuur van Jean-Marie, hij is de spil van de familie. Maar naast hem zijn er natuurlijk nog zijn onafscheidelijke echtgenote Carmen, zijn drie dochters Debby, Kelly en Lyndsay, zijn schoonvader Edilbert Den Bompa, zijn schoonzoon Sam Goor...
Poster voor De Rodenburgs De Rodenburgs De Rodenburgs is een televisieserie die zich afspeelt in de Belgische stad Kortrijk. De titel verwijst naar de villawijk Rodenburg in deze stad.
Poster voor De schaal van Pascale De schaal van Pascale Kürt Rogiers gaat samen met doorgewinterde keramisten Pascale Naessens, Tortus en Rudie Delanghe op zoek naar de beste amateurpottenbakker.
Poster voor De Verraders (BE) De Verraders (BE) 18 BV's tonen zich van een kant die ze nog nooit eerder hebben getoond. Vuil spel krijgt vrij spel. Kunnen de bondgenoten de drie verraders in het gezelschap ontmaskeren of zijn die hen een stapje voor?
Poster voor De Vuilste Jobs van Vlaanderen De Vuilste Jobs van Vlaanderen Reportagereeks over de vuilste jobs van Vlaanderen en de mensen die de jobs doen die niemand anders wil doen.
Poster voor De Zonen van Van As De Zonen van Van As Frans Van As leidt al zijn hele leven een firma in afbraakwerken, maar beseft niet dat andere tijden andere regels vragen. Hij moet gedwongen op pensioen, maar ziet geen van zijn zonen in staat om het familiebedrijf over te nemen. Uiteindelijk zet Frans dan toch een stap opzij en komt Eddy, eigenlijk de minst bekwame zoon, aan de leiding. Hij wil meteen een aantal grondige veranderingen doorvoe...
Poster voor Deadline 25/5 Deadline 25/5 De draad wordt opnieuw opgepikt bij Marianne Schmidt (Charlotte Vandermeersch) die op het einde van vorige reeks besliste om te stoppen als journaliste bij 'Gazet Van Antwerpen'. Ze werkt nu parttime in een boekhandel, en verder is ze vooral moeder. Haar zoon gaat naar de eerste van de Middelbare School. De staat van het schoolgebouw blijkt niet goed, want op een dag overkomt hem een ernstig on...
Poster voor Dossier X Dossier X De grootste misdaadverhalen uit onze geschiedenis komen opnieuw tot leven in deze reeks van VTM Nieuws. Via interviews, archiefbeelden en nagespeelde scènes reconstrueren de makers van 'De Kroongetuigen' beruchte misdaden in ons land. Ook speurders vertellen over de zaken die hun leven en carrière hebben getekend.
Poster voor Een Echte Job Een Echte Job Realityreeks waarin vijf BV's drie weken lang intensief meedraaien op een afdeling van een ziekenhuis.
Poster voor Erfgenaam Gezocht Erfgenaam Gezocht Axel Daeseleire zoekt samen met een expert naar erfgenamen in binnen- en buitenland om hun erfenis af te staan.
Poster voor Expeditie Gooris Expeditie Gooris In Expeditie Gooris trekt het sympathiekste gezin van Vlaanderen voor het eerst samen de wereld in. Sam Gooris, echtgenote Kelly, dochter Shania en zoon Kenji gaan samen op roadtrip.
Poster voor Fair Trade Fair Trade Walter Wilson (Kevin Janssens) en Robin De Rover (Ella-June Henrard) zijn ooit met veel inzet en nobele idealen aan hun carrière bij de politie begonnen, maar zagen te dikwijls maandenlang intensief en gevaarlijk speurwerk verloren gaan door in hun ogen irrelevante procedurefouten, handigheidjes van dure advocaten en dubieuze beslissingen van wereldvreemde rechters. Ze kleuren steeds vaker bui...
Poster voor Familie Backeljau Familie Backeljau De Familie Backeljau vertelt het verhaal van de wel erg prettig gestoorde familie Backeljau. De familie is woonachtig in Antwerpen, meerbepaald op de Luchtbal. Het gezin woont in een wel erg opzichtige half open bebouwing met een witte muur en een knalroze voordeur, nummer 13. Herkenbaar aan het huis is de voortuin, die volgens de buren vol met kitsch staat, zoals een vijftal tuinkabouters, een...
Poster voor Frakke & Jempie Frakke & Jempie Eeuwige buddies Frakke en Jempie proberen hun eigen garage uit de grond te stampen met veel problemen, verrassingen, ambras en gezever.
Poster voor Game of Talents (BE/NL) Game of Talents (BE/NL) Wie het beste kan raden welke verborgen en vaak verrassende talenten de kandidaten op het podium komen uitvoeren verdient een mooie geldprijs.
Poster voor Gina & Chantal Gina & Chantal In een chique villawijk kan het contrast tussen Gina, de echtgenote van de welgestelde zakenman Mark, en haar poetsvrouw Chantal, niet groter zijn. Gina geniet samen met haar villawijk-vriendinnen Nicky en Eve met volle teugen van ‘het goede leven’, terwijl Chantal schulden heeft en het moeilijk heeft om de eindjes aan elkaar te knopen. Achter de mooie gevels van de villawijk gaat echter ee...
Poster voor Het Onbekende (BE) Het Onbekende (BE) Bekend of onbekend, risico’s nemen of op veilig spelen, vertrouwde paden bewandelen of nieuwe horizonten verkennen. In 'Het Onbekende', een nieuwe avontuurlijke afvalrace bedacht door de makers van 'De Verraders', neemt Axel Daeseleire een groep kandidaten mee op reis. Tijdens hun avontuur worden ze voortdurend voor blok gezet en moeten ze kiezen tussen het bekende of het onbekende. Het spel ...
Poster voor Hoe zal ik het zeggen? Hoe zal ik het zeggen? Verborgencamerashow waarin comedian Jens Dendoncker nietsvermoedende bekende en onbekende mensen beetneemt.
Poster voor Huis Gemaakt Huis Gemaakt Verbouw een huis en win een thuis. Jonge koppels halen hun beste verbouwskills boven om een indrukwekkende prijs in de wacht te slepen: een eigen huis.
Poster voor Kafka Kafka Ook in 2017 is Kafka nog altijd springlevend. Ambtenarij, regeltjes, kleine letters en grote bureaucratie. Gelukkig maar, want we kunnen ons nog altijd heerlijk ergeren. En die ergernis goten de makers van Loslopend Wild in een gloednieuw sketchprogramma met absurde, maar herkenbare situaties.
Poster voor LEGO Masters (Benelux) LEGO Masters (Benelux) In deze nieuwe spelshow moeten acht duo’s uit Nederland en België binnen een bepaalde tijd de spectaculairste bouwwerken van Lego in elkaar knutselen. Uit het hoofd, want bouwtekeningen zijn niet toegestaan.
Poster voor Liefde voor Muziek Liefde voor Muziek In 'Liefde voor muziek' gaan verschillende artiesten samen op reis. Op elke avond staat 1 artiest centraal en speelt de rest een cover van deze artiest.
Poster voor Lili en Marleen Lili en Marleen Lili en Marleen is een televisieserie op VTM over het wel en wee van de bewoners van café 'De Lichttoren' tijdens de Tweede Wereldoorlog en het naoorlogse Antwerpen.
Poster voor Manneke Paul Manneke Paul Verrassende show waarin Paul de Leeuw op ontdekkingstocht door Vlaanderen trekt.
Poster voor Matroesjka's Matroesjka's Matroesjka's gaat over Raymond Van Mechelen, een Belgische vrouwenhandelaar, die in Vilnius (Litouwen) met de hulp van lokale talentscouts jonge Russische en Litouwse vrouwen rekruteert. Oost-Europese vrouwen zijn immers erg in trek bij Westerse bordeelbezoekers. België is een gedroomd transitland. De politie is er traag en de immigratiedienst corrupt. Wie durft kan er altijd wel wat ritselen....
Poster voor Mijn beste kerst ooit Mijn beste kerst ooit Glanzende kerstballen, flikkerende lichtjes en kalkoen met kroketten... de kerstgekte barst helemaal los wanneer vier duo's de strijd aangaan om de beste kerst ooit te organiseren.
Poster voor Safety First Safety First Vrijdag 29 maart 2013 begon als een doodgewone werkdag bij BAYER Linkeroever. Dirk Porrez zat op zijn post als bewakingsagent aan poort 3, Luc Turlinckx reed fluitend rond met de vorklift in het magazijn en Smos werkte zich uit de naad aan de laad- en loskade. Maar voor Dirk, Luc en Smos werd vrijdag 29 maart 2013 een zwarte dag. Hun bedrijf kondigde een reorganisatie aan, drie mensen werden on...
Poster voor Sergio & Axel: van de Kaart Sergio & Axel: van de Kaart Sergio Herman en Axel Daeseleire trekken samen op culinaire roadtrip naar Thailand, Japan, India, Mexico, Libanon en Noorwegen, naar landen die doen watertanden. In elk land dompelen ze zich onder in de couleur locale. Voor de ene een nog grotere ontdekking dan voor de andere.
Poster voor Sergio over de grens Sergio over de grens Sergio Herman neemt bekende gezichten mee op een culinaire reis naar de lekkerste uithoeken van Europa en ver daarbuiten, op zoek naar inspirerende verhalen en unieke ingrediënten.
Poster voor Snackmasters (BE) Snackmasters (BE) In 'Snackmasters' nemen telkens 2 bekende chefs het tegen elkaar op. Snoeper Koen Wauters leidt de strijd in goede banen, terwijl Ruth Beeckmans uitzoekt hoe zo’n snack nu écht wordt gemaakt.
Poster voor Spitsbroers Spitsbroers De broers Dennis en Alan Moerman hebben allebei dezelfde droom: profvoetballer worden. Slechts voor één van echter, wordt die droom waarheid. Eén van de broers wordt geselecteerd om mee te spelen bij een topclub en schopt het tot succesvolle spits. De andere moet intussen op zoek naar een andere manier om iets van zijn leven te maken, nu diens voetbaldroom aan diggelen is geslagen. Dat loopt...
Poster voor Spoed Spoed Spoed is een spannende Vlaamse ziekenhuisserie. De helden zijn de artsen, de chirurgen, de verpleegkundigen en het ambulancepersoneel van de spoedeisende hulp van een ziekenhuis. Dokter Luc Gijsbrecht en zijn team staan er elke nacht weer paraat om de binnengebrachte slachtoffers zo goed mogelijk te behandelen. Ook worden zij gevolgd in hun dagelijks leven. Wat is hun drijfveer en hoe slagen zi...
Poster voor Starstruck (BE) Starstruck (BE) In de talentenjacht 'Starstruck', gepresenteerd door Laura Tesoro, veranderen gewone mensen in de meest legendarische artiesten om te schitteren en hun wereldhits ten gehore te brengen.
Poster voor Studio Tarara Studio Tarara Het is 1993: achter de schermen van VTM verliezen de acteurs zich gaandeweg in een spiraal van zelfdestructie die leidt tot een mysterieuze zelfmoord.
Poster voor Team Spirit: De Serie Team Spirit: De Serie Eendracht Vooruit is de slechtste voetbalploeg van het land en alle personages hebben zo hun eigen problemen.
Poster voor Tegen de sterren op Tegen de sterren op Bekend Vlaanderen houdt zijn hart vast want in de comedy show 'Tegen de Sterren op' wordt er op los geparodieerd, genadeloos maar respectvol. Alle bekende en succesvolle televisieprogramma's alsook politici, Vlaamse zangers of sportpersoonlijkheden van het voorbije jaar krijgen een gepaste persiflage of parodie.
Poster voor The Big Bang (BE) The Big Bang (BE) Een show boordevol spanning en adrenaline. Wie geraakt het snelste door de groots opgezette spellen vol spectaculaire obstakels? En wie bereikt als eerste de eindmeet en veroorzaakt zo de ultieme 'Big Bang'?
Poster voor The Masked Singer (BE) The Masked Singer (BE) Welke acht bekende mensen zitten verstopt onder de maskers? Niels Destadsbader host de internationale tv-hit 'The Masked Singer'. In deze show hullen bekende gezichten zich van kop tot teen in prachtige kostuums. Zo neemt onder meer de zingende Libelle het op tegen de stoere Wolf. Kunnen het publiek en speurders Julie van den Steen, Karen Damen en Jens Dendoncker raden wie het is, enkel en alle...
Poster voor Tiny House Battle (BE) Tiny House Battle (BE) Hobbyklussers gaan de uitdaging aan om in amper negen dagen tijd een instapklare tiny house te ontwerpen en te bouwen naar de smaak van een koper. Wie denkt er ruim en weet elke vierkante meter maximaal te benutten?
Poster voor Vakantiehuis For Life Vakantiehuis For Life Vijf duo's moeten een pittoreske chalet in de Ardennen restaureren.
Poster voor Waar voor je Geld? Waar voor je Geld? Realityreeks waarin Kelly Pfaff koppels begeleidt die op zoek zijn naar hun droomwoning. Samen met makelaar Arjen Spittael bezoeken Kelly Pfaff en de kandidaat-kopers telkens drie huizen, waarvan de koppels er eentje een tijdje kunnen uittesten. De kandidaten komen telkens geblinddoekt aan bij de woningen. Het idee is dat ze verder kijken dan enkel de locatie van het pand. Waar krijg je het mee...
Poster voor Wie Zoekt Die Wint Wie Zoekt Die Wint Jens Dendoncker en zijn verstopteam sturen gezinnen op de grootste schattenjacht ooit. Zijn ze bereid om een ravage aan te richten in hun eigen woning om 100.000 euro rijker te worden?
Poster voor Zone Stad Zone Stad Zone Stad is uitgegroeid tot een van meest dynamische politiereeksen van eigen bodem. De serie serveert een spannende cocktail van actie en misdaad in hartje Antwerpen, met boeiende plots die snel in elkaar vloeien en even dynamisch gefilmd worden. Iedere aflevering is een verhaal op zich, maar er lopen ook verschillen verhaallijnen doorheen een seizoen, alsook de hele serie.
Poster voor Zuidflank Zuidflank Het verhaal draait rond een familievete, gesitueerd in en rond Tongeren en Riemst. Twee families betwisten al honderd jaar de Zuidflank, een wijngaard die elk jaar een schitterende wijn oplevert. Rob en Mark, beide dertigers en telgen van de concurrerende clans, willen definitief komaf maken met die vete en een streep trekken onder het verleden. Maar honderd jaar ruzie, dat wis je niet zomaar uit.