Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
S01E06 - The old one and the young one
| Die Gangster Schmitt und Swoboda überfallen eine Autobahnraststätte, erschießen den Besitzer und nehmen den kleinen, Zuckerkranken Sven Mettner als Geisel. Nach der Flucht wollen sie auch den Jungen ermorden, doch Swoboda sorgt dafür, dass der Junge entkommen kann. Doch Schmitt will keine Zeugen. Er zwingt seinen Kollegen, ihm bei der Verfolgung des Jungen im Wald zu helfen. Mittlerweile sind Stolte und Gerkhan alarmiert und fahren zu dem Waldstück. Gleichzeitig verliert der an Alzheimer erkrankte Wilhelm Schneider die Kontrolle über seinen Wagen und irrt nach einem Unfall ziellos durch den Forst. Da trifft er auf Sven. Nun sind sie gemeinsam auf der Flucht. Die Gangster sind ihnen dicht auf den Fersen. Langsam wird die Zeit knapp: Wenn der Junge nicht bald eine Insulinspritze bekommt, droht Sven in ein tödliches Koma zu fallen. Können Stolte und Gerkhan rechtzeitig eingreifen? | |
| Uitzending: | 16/04/1996 |
| Rating TheTVDB: | 7.0 (1 stemmen) |
| IMDB ID: | Niet beschikbaar |
| Laatste update: | 16/03/2024 om 23:12 |