Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S02E01 - De Avatar Trance | 17/03/2006 |
| S02E02 - De Grot van de Twee Geliefden | 24/03/2006 |
| S02E03 - Terugkeer naar Omashu | 07/04/2006 |
| S02E04 - Het Moeras | 14/04/2006 |
| S02E05 - De Dag van de Avatar | 28/04/2006 |
| S02E06 - De Blinde Bandiet | 05/05/2006 |
| S02E07 - Zuko Alleen | 12/05/2006 |
| S02E08 - De Achtervolging | 26/05/2006 |
| S02E09 - Bitter Werk | 02/06/2006 |
| S02E10 - De Bibliotheek | 14/07/2006 |
| S02E11 - De woestijn | 14/07/2006 |
| S02E12 - De slangenpas | 15/09/2006 |
| S02E13 - De boor | 15/09/2006 |
| S02E14 - Stad van Muren en Geheimen | 22/09/2006 |
| S02E15 - Verhalen uit Ba Sing Se | 29/09/2006 |
| S02E16 - Appa's verloren dagen | 13/10/2006 |
| S02E17 - Het Laogai-Meer | 03/11/2006 |
| S02E18 - De Aardekoning | 17/11/2006 |
| S02E19 - De Goeroe | 01/12/2006 |
| S02E20 - De tweesprong van het Lot | 01/12/2006 |