Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S04E01 - Bite Me | 11/01/2004 |
| S04E02 - Skips & Stones | 18/01/2004 |
| S04E03 - What's Love Got to Do with It? | 25/01/2004 |
| S04E04 - Play Ball | 08/02/2004 |
| S04E05 - A Death in the Family | 15/02/2004 |
| S04E06 - That's Them | 22/02/2004 |
| S04E07 - Rush for the Door | 07/03/2004 |
| S04E08 - Book of Memories | 14/03/2004 |
| S04E09 - It's the Real Thing | 21/03/2004 |
| S04E10 - The Fall of the House of Hayes | 04/04/2004 |
| S04E11 - As I Was Going to St. Ives... | 11/04/2004 |
| S04E12 - Lost and Found | 25/04/2004 |
| S04E13 - The Kids Are Alright | 02/05/2004 |
| S04E14 - Now I Lay Me Down to Sleep | 09/05/2004 |
| S04E15 - Acts of Desperation | 16/05/2004 |
| S04E16 - The Box (1) | 06/06/2004 |
| S04E17 - Crawl Space (2) | 06/06/2004 |
| S04E18 - Baby, the Rain Must Fall | 13/06/2004 |
| S04E19 - Hail, Hail, the Gang's All Here | 20/06/2004 |
| S04E20 - Be Careful What You Wish For | 27/06/2004 |
| S04E21 - Zero Tolerance (1) | 28/06/2004 |
| S04E22 - Zero Tolerance (2) (aka Somewhere In America) | 28/06/2004 |